ႁိူၼ်း Rhug Manor တီႈမိူင်းဝႄႇလ် ပွတ်းႁွင်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၶွင် ၵူၼ်းႁိူၼ်း ၸဝ်ႈၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ ၸဵမ်မိူဝ်ႈ ႁူဝ်ပၢၵ်ႇပီႊ ၵဝ်ႈၼၼ်ႉသေတႃႉ မၼ်းတႅပ်းတတ်းၸႂ် တႃႇတေႁဵတ်းၵၢၼ် ပိူင်ႈၵၼ် ။
မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ လိူၼ်သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ ဢၼ်လႅတ်ႇလႅင်းလီ တီႈဝဵင်းၶူဝ်ႇဝိၼ်ႇ ၸေႊမိူင်းဝႄႇလ် ပွတ်းႁွင်ႇၼၼ်ႉ ဢွၼ်ႁူဝ် ၶွၵ်ႉၵူဝ်ႇလႅတ်ႉ လႃႇပႃႇတိူဝ်ႇ ထရူဝ်ႇၾူဝ်ႇ မၼ်းၼၼ်ႉသေ ဝၢႆးသေ ပူၼ်ႉၵႂႃႇ ၵေႃးသ် လႄႈ ပရႅၵ်ႉၶႅၼ်ႇ ထိုင်တီႈ ၸိၵ်းလွႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ ၸဝ်ႈၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ တိုၵ်ႉလၢတ်ႈၼႄ လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်ႁၼ် ၽၢႆႇၼႃႈႁဝ်း ဢၼ်ၵူၼ်ႇပင်းၼၼ်ႉယူႇ။ ‘ၼႆႉ ပဵၼ် တီႇ ၵူႇ ဢေႃႈ။ ၽၢႆႇၼႃႈလၢၼ်ႉသူၼ်ႁႆႈၼႃးၼၼ်ႉ မီးလွႆပႃႇဝီႇ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႅတ်ႉတႄႇၼႆႉ လႆႈႁူမ်ႈၵၼ်တင်း တီႈလိၼ် ဢၼ်မီးတီႈၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ ဢၼ်မီး 86,000 ဢေႇၵရၢတ်ႉၼၼ်ႉသေတႃႉ ၼႃႈၵၢၼ် ဝၢႆႇ၊
ၸဝ်ႈၾႃႉၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ လႄႈ ၵူၼ်းႁိူၼ်းမၼ်း ဢႃႇယု 71 ပီႊ၊ ၶဝ်ပဵၼ်ပႃၵူတ်ႉ ဢၼ်လဵၵ်ႉလဵၵ်ႉ။ ၼုင်ႈၶူဝ်းၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ သိူဝ်ႈၶူဝ်းပလႅတ်ႉ လႄႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈဝူဝ်း ၸိူဝ်းၼႆႉ။ ၼုင်ႈၶူဝ်းၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ၊ ၶဝ်ယၢမ်ႈယူႇတီႈ ရူၵ်ႉ (ဢွၵ်ႇသဵင် ရီႇၵ) မႅၼ်ႇၼေႃႇ၊ ၵူၺ်းၵႃႈ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ဢၼ်ၼိုင်ႈတႄႉ ပဵၼ်မိူဝ်ႈပီႊ 1998 ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈၸဝ်ႈၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ (Lord Newborough) တႄႇလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢမူၺ်ႇမၼ်း ႁႂ်ႈပဵၼ် ဢမူၺ်ႇသၽႃႇဝ မိူဝ်ႈမၼ်းလႆႈဢမူၺ်ႇ ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈ ဝၢႆးသေ ပေႃႈမၼ်း လႆႈတၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ်လွင်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇၽဵၼ်ႈၽဵၼ်ႈ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။ ၶၢႆႉ.
မိူဝ်ႈလဵဝ် ၼိူဝ်ႉဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ ဢၼ်လႆႈသူး ၶွင် Rhug (“ႁဝ်းလႆႈ လွင်ႈမၵ်းမၼ်ႈ တီႈ Michelin သုင်သုတ်း”) ၼၼ်ႉ ပႃးၼိူဝ်ႉဝူဝ်း၊ လုၵ်ႉတီႈ River Coffee လုၵ်ႉတီႈႁူင်းႁေႃ တေႃႇထိုင် ၶလႅၼ်ႇ မီးၽိူၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈ ဢၼ်ၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ ၵူႈတီႈၵူႈတၢင်း။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၵႂၢႆး လႄႈ ၵႂၢႆး ၵျႃႇပၢၼ်ႇ ဢၼ်ၶႅမ်ႉလႅပ်ႈ 70 ဢၼ်ၼၼ်ႉ တေၸၢင်ႊ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ မၼ်း ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႃး ၼမ်လိူဝ်ပိူၼ်ႈ ၼႆယဝ်ႉ။ “ၼိူဝ်ႉ ၵႂၢႆး လႄႈ ၵႂၢႆး ၼႆႉ ပဵၼ်ၼိူဝ်ႉ မိူဝ်းၼႃႈ-ၼိူဝ်ႉလႅင် “ဢၼ်မီးပၢႆးယူႇလီ” ဢၼ် ဢူၼ်ႈဢွၼ်ႇလိူဝ် ပႃ ဢမ်ႇၼၼ် ၵႆႇ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
ပေႃးပေႃႈမၼ်း ႁၼ်လႆႈမိူဝ်ႈလဵဝ် မၼ်းတေဢမ်ႇႁူႉၸၵ်းမၼ်း။ “တီႈတေႉမၼ်း ဢၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်ၼိူဝ်ႉဝူဝ်း လႄႈ ၼိူဝ်ႉမႃႉ မၼ်းပဵၼ်ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇလူဝ်ႇ ၶူဝ်းၶွင်ၼမ် ဢၼ်ဢမ်ႇဢွၵ်ႇၼမ် ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းသူင်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ထၢတ်ႈၶေးမီးၼမ်ၼႃႇ ပေႃးၵဝ်လၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ ၵဝ်ၶႂ်ႈလႆႈ တူဝ်မီးၸႂ်ၼႆ မၼ်းၸၢင်ႈႁၢမ်းပႅတ်ႈ ၵဝ် လွင်ႈဢမူၺ်ႇ။
ၸဝ်ႈၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇၼႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ် ၶတ်းၸႂ် တႃႇတေ ႁဵတ်းသၢင်ႈ လွင်ႈတၢင်း မႃး တႃႇသေႇသေတႃႉ လွင်ႈၶတ်းၸႂ် ဢၼ်မၼ်း ၶတ်းၸႂ် ႁဵတ်းသၢင်ႈ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ မၼ်း ဢၢမ်းတေႉတေႉ။ မၼ်းၸၢႆး တေၶဝ်ႈၼႂ်းၵၢတ်ႇ လွင်ႈႁၢင်ႈလီ၊ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်း 2 ပီၼႆႉ ၶႃႈဢဝ်ၶရဵမ်ႊ သႂ်ႇၼိူဝ်ၼႃႈ ၼမ်လိူဝ်သေ ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်ၶႃႈ။
Wild Beauty ၼႆႉ ပဵၼ်ၶိူင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၽိဝ်ၼင် လႄႈ တူဝ်ၶိင်း ႁၢင်ႈလီ ဢၼ်ပဵၼ် ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ ၸၼ်ႉသုင်။ ၶူဝ်းၶွင် 13 ဢၼ် ပႃးၸဵမ်မွၵ်ႇတူၼ်း လႄႈ သတီးဝီးယႃး ဢိၵ်ႇပႃး မွၵ်ႇပႃႇၵႃႇမွတ်ႉ လႄႈ ၼႅတ်ႉတႄႇလ် တႃႇဢၢပ်ႇၼမ်ႉ-ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ပႃးၼႂ်းသႅၼ်းၼႆႉ 50% ပဵၼ်ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢႅတ်ႉတႄႇ မႃး။
မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ “မၼ်းလႆႈႁပ်ႉတၢင်းၸွႆႈထႅမ်တီႈ ၼႃႈလိၼ်တီႈၼႆႈသေ ဝူၼ်ႉဝႃႈ ႁဝ်းၶႃႈတေႁဵတ်းသင်လႆႈ တင်းႁိူၼ်းလူင်ၼၼ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ “ၶႃႈဢွၵ်ႇၶၢဝ်းတၢင်းၼမ်လႄႈ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း လွင်ႈဢမ်ႇလႆႈသႂ်ႇၶွၼ်ႇ ဢၼ်ဝူၼ်ႉဝႃႈ “တီႈၼႆႈ ၸိူင်းမၼ်းမီးတီႈလႂ်၊ ၶူဝ်းၶွင်ၸိူဝ်းၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈလႂ်မႃး၊ “ၼႆႉပဵၼ်တၢင်းဝူၼ်ႉႁဝ်းၶႃႈ ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၼိူဝ်ႉ ၶႃႈဝူၼ်ႉဝႃႈ လွင်ႈၼႆႉ မၼ်းလမ်ႇလွင်ႈၼႃႇလႄႈ လၵ်းၵၢၼ်ဢၼ်မိူၼ်ၵၼ်ၼႆႉ တေၸႂ်ႉတိုဝ်းလႆႈ တႃႇလွင်ႈလုမ်းလႃးၽိဝ်ၼင်” ၼႆယဝ်ႉ။
ၸၼ်ႉမၼ်း ပဵၼ် vegan ၊ halal လႄႈ ဢမ်ႇပႃးၵလူဝ်ႇတႅၼ်း။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ၶႂ်ႈသိုဝ်ႈယူဝ်း ယွၼ်ႉဝႃႈ တီႈၼၼ်ႈ မီးလွင်ႈဢမ်ႇသိုဝ်ႈယူဝ်းၼမ်ၼႃႇ။ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်းလၢႆပီႊပူၼ်ႉမႃးၼႆႉ လႆႈၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ၶူဝ်းၶွင်လၢႆလၢႆဢၼ်သေတႃႉ ဢမ်ႇႁၼ်ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်မီး မၢႆၽၢင် ဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈမႃးၼၼ်ႉ။
Iain Russell ၽူႈၸတ်းၵၢၼ် ၽၢႆႇဢုပ်ႉပိူင်ႇ ရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈဝႃႈ မၼ်းမီးႁႅင်းၸႂ် မီးႁႅင်းၸႂ် မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ လႄႈ မိူၼ်ဢမ်ႇမဝ်ဢမ်ႇၵႅၼ်ႇ။ ၵူႊဝၼ်း မၼ်းလုၵ်ႉယၢမ်း 5.45 မူင်း (“ၵဝ်ၶႃႈ တွပ်ႇလၢတ်ႈ ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ မိူဝ်ႈၼႆႉ ယၢမ်း 6 မူင်း ထၢမ်ဝႃႈ ၸွင်ႇၶဝ် တေသိုဝ်ႉၶူဝ်းၶွင်ႁဝ်း တီႈဝဵင်းလၼ်ႇတၼ်ႇလႆႈယူႇႁႃႉ”) ယဝ်ႉ ၸင်ႇလႅၼ်ႈ ၶိူင်ႈလႅၼ်ႈပႆမၼ်း။ ၶိူင်ႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ဢွၵ်ႇသီႇၵျိၼ်ႇ ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼႆႉ ပဵၼ်ၸၢၵ်ႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ဢွၵ်ႇသီႇၵျိၼ်ႇ ဢၼ်ၵိုင်ႇငိုၼ်း 4,000 ပွင်ႇသေ မၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼိုင်ႈဝၼ်း သွင်ပွၵ်ႈ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ “ၵဝ်ၶႃႈ သဵတ်ႈၸႃႇဝႃႈ ဢၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်တွၼ်ႈၼိုင်ႈ ၼႂ်းၵၢၼ်ႁႃ ၵူၼ်းၼုမ်ႇထႃႇဝရႃႉ တင်းမူတ်း” ၼႆယဝ်ႉ။
မိူဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ ဢဝ်ပုၼ်ႈၽွၼ်း တီႈလိၼ်ၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ် 9 ၵေႃႉၵူၺ်း ဢၼ်ၵႂၢင်ႈ 2500 ဢေႇၵ လႄႈ ယၢမ်းလဵဝ် မီး 12,500 ဢေႇၵ (ပႃးလၢၼ်ႉၶၢႆၶူဝ်း၊ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်း 12 ပီၼႆႉ ၵၢၼ်ၵႃႉၶၢႆႁဝ်းၶႃႈ လုၵ်ႉတီႈ 1.5 လၢၼ်ႉပွင်ႇ ၶိုၼ်ႈထိုင် 10 လၢၼ်ႉပွင်ႇ၊ ‘ဢၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ဢၼ်ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႃးသေတႃႉ ပဵၼ်ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ဢၼ်မီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ လိူဝ်မႃး။ ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈၼႆႉ ဢမ်ႇႁဵတ်းႁႂ်ႈလႆႈငိုၼ်း ယွၼ်ႉၼၼ် လွင်ႈဢၼ် တေလႆႈသႂ်ႇၵႃႈၶၼ် လႄႈ ၸႂ်ႉတိုဝ်းၶူဝ်းၶွင် တီႈဢၼ်ပဵၼ်လႆႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်လၢႆးတၢင်း တႃႇႁႂ်ႈၶူဝ်းၶွင် မိူဝ်းၼႃႈ တေလွတ်ႈၽေးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ” ။
တွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈႁႃၵိၼ်လဵင်ႉတွင်ႉ ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ် Richard Prideaux ၼၼ်ႉ ဢၼ်ၼႆႉ မၼ်းမႃးတီႈ ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး တၢင်းၵိၼ်ထိူၼ်ႇ ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းမႃး တီႈႁိူၼ်းလူင် မိူဝ်ႈပူၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉသေ ဢၼ်ၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႃး တီႈႁိူၼ်းယေး ဢၼ်သိုဝ်ႉၶူဝ်းၶွင် တႃႇၵိၼ်ယိူဝ်ႇ တႃႇႁူင်းၵိၼ်ၶဝ်ႈၽၵ်း ၸၼ်ႉသုင် ဝဵင်းလၼ်ႇတၼ်ႇ တေႃႇထိုင် Wild Beauty ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ “ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း ဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ တေလႆႈႁဵတ်းတႄႉ တေလႆႈဢၢၼ်ႇတူၺ်း မၢႆတွင်း ၵၢၼ်ထတ်းသၢင် လီလီသေ လၢတ်ႈဝႃႈ ၼႆႉပဵၼ် လွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇ ဢႅတ်ႉတႄႇ ၸွမ်းၼင်ႇ ႁဝ်းၶႃႈႁူႉၼၼ်ႉသေ ၶိုၼ်းတူၺ်းၶိုၼ်း တႃႇတေႁူႉဝႃႈ မၼ်းတိုၵ်ႉမီးယူႇႁိုဝ် ယၢမ်းလဵဝ် ပဵၼ်သင် ပဵၼ်သင်ထႅင်ႈ” ၼႆယဝ်ႉ။
ၵမ်ႈၼမ်တႄႉ ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢၼ်တေလႆႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၶူဝ်းၶွင်ၼၼ်ႉ တေလႆႈၸႂ်ႉၶၢဝ်းယၢမ်း 8 လိူၼ်သေ ပေႃးဢဝ် ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢၼ်တေလႆႈ ၵဵပ်းၶူဝ်းၶွင်ၼၼ်ႉဝႃႈၸိုင် လွင်ႈဝၢင်းၽႅၼ် ဢွၼ်တၢင်းၼႆႉ ပဵၼ်ၵူႊလွင်ႈလွင်ႈယဝ်ႉ။ ၸဝ်ႈၾႃႉၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ သပ်းလႅင်းၼႄဝႃႈ “မိူဝ်ႈတႄႇမၼ်း ၽူႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၽွၼ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းယၢပ်ႇၽိုတ်ႇတႃႇတေ ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ် ၸႅင်ႈလႅင်း ၵူႊၶၢဝ်းၼၼ်ႉယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းၼၢင်းထၢမ်ဝႃႈ “ၵဝ်ၼုင်ႈလႆႈ ၵေႃးသ် ၵဝ်ၼုင်ႈႁေႇတႃႇလႆႈယူႇႁႃႉ ရီႇၶျၢတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ “ဢမ်ႇၸႂ်ႈ မႂ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈယူႇၵူႈၶၢဝ်းယၢမ်း။ ” ။
ပရၢႆႉ သိုပ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ “ယၢမ်းလဵဝ် ၶႃႈႁဝ်း ဝၢင်းၽႅၼ် ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်း တႃႇတႄႇလိူၼ်ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ ၼင်ႇႁိုဝ် ႁဝ်းၶႃႈ တေမီးၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇၵဵပ်းၶူဝ်းၶွင် ၸိူဝ်းၼႆႉ ႁႂ်ႈတဵမ်ထူၼ်ႈၼၼ်ႉယူႇ။ ႁဝ်းမီးပပ်ႉမၢႆတွင်းၾိင်ႈၾႃႉရႃႇသီႇ၊ ၶႂ်ႈႁူႉဝႃႈ မၼ်းတႅၵ်ႈၵၼ်တင်းပီၵၢႆၸိူင်ႉႁိုဝ်။ ” ။
ၵၢၼ်ၽႃႇတတ်း ဢၼ်လဵၵ်ႉၼွႆႉၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈ ပရၢႆႉ ၵႆႉၸႂ်ႉၶၢဝ်းယၢမ်း 8 ၸူဝ်ႈမူင်း ၼႂ်းၾိင်ႈၾႃႉရႃႇသီႇ ၵူႊလွင်ႈလွင်ႈသေ ၵဵပ်းဢဝ် ၵူႊလွင်ႈလွင်ႈ တႄႇဢဝ် ၵွၼ်ႈသီ တေႃႇထိုင် ၵွၼ်ႈသီ ၼႆယဝ်ႉ။
ပရၢႆႉ မီးပုၼ်ႈၽွၼ်းယႂ်ႇလိူဝ် ၸၢတ်ႈပၢၼ် ပီႊၼႆႉ “ၵဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းၸိုဝ်ႈသဵင်ယႂ်ႇ... ႁႂ်ႈၵဝ်ဢွၵ်ႇတီႈၼႆႈ!” “ၽူႈၼႄတၢင်း လႄႈ ၽူႈပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင် လွင်ႈသိုပ်ႇသၢႆၸႂ် ယွၼ်ႉတၢင်းပဵၼ် Covid (Covid) လႄႈ ၶွမ်ႊပၼီႊ ဢဝ်ႁေႃႁိၼ် Abgeele (Abgeele) မႃးတႅၼ်းတၢင် မိူင်းဢေႃးသထရေးလျႃး မၼ်းၸၢႆးၼႆႉ ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵိူတ်ႇမႃး မၼ်းၸၢႆးၼႆႉ ၶႂ်ႈႁႃၵိၼ်လဵင်ႉတွင်ႉမႃး။
“ပေႃႈမႄႈၶႃႈၼႆႉ ပဵၼ်ၸဝ်ႈႁႆႈၸဝ်ႈၼႃး ႁဵတ်းၵၢၼ်တီႈလိၼ်ၼႆႉ ၶဝ်ဢမ်ႇပွင်ႇၸႂ် တူၼ်ႈမႆႉ ဢၼ်မီးၼႂ်းႁေႃ ဢမ်ႇၼၼ် ၼႂ်းသူၼ်ၵူႈတူၼ်ႈ ဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း လႄႈ ၼမ်ႉၼၵ်းမၼ်း လွင်ႈၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇသူႈပဵၼ် ၶႃႈဢမ်ႇႁူႉတူဝ်ဝႃႈ ၸၢင်ႈပဵၼ်လႆႈ တေႃႇထိုင်ၶႃႈလႆႈၶိုၼ်ႈႁူင်းႁဵၼ်း ဢမ်ႇလႆႈႁပ်ႉပၢႆးပၺ်ႇၺႃႇမိူၼ်ၵၼ်ၵူႈၵေႃႉ” ၼႆယဝ်ႉ။
မိူဝ်ႈၼႆႉ မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇလဵၼ်ႈၼမ်ႉ ဢဝ်ၶူႈၼင်မၼ်း လိုၵ်ႉလိုၵ်ႉ ၼႂ်းမႄႈၼမ်ႉသေ ၵဵပ်းဢဝ် ၽၵ်းယိူဝ်ႈၼၢင်းၶဵဝ် ဢၼ်ပဵၼ်တူၼ်ႈမႆႉ ဢၼ်ၽႄႈၸွတ်ႇ တီႈၸဵင်ႇယိူဝ်ႈၼမ်ႉၵဝ်ႇၼၼ်ႉ။ “ယိူင်းဢၢၼ်းႁဝ်းၶႃႈတႄႉ တႃႇတေၵဵပ်းၶူဝ်းၶွင်ႁႅင်ႈ ၼိုင်ႈၵီႇလူဝ်ႇၵရမ်ႇ တေႃႇထိုင် သွင်ၵီႇလူဝ်ႇၵရမ်ႇ-တူၼ်ႈမႆႉၸိူဝ်းၼႆႉ မိူၼ်ၼင်ႇ မီးၼမ်ႉ 85% တေႃႇထိုင် 98% ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸုမ်းလိၼ်။
ၽၵ်းယိူဝ်ႈၼၢင်းၶဵဝ်ၼႆႉ ပဵၼ်ငဝ်ႈတိုၼ်း ပိူင်လူင်မၼ်း သႄႇလီႇသီႇလိၵ်ႉဢႅတ်ႉသိတ်ႉ (ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၼႂ်းယႃႈယႃ ဢႅတ်ႉသပရီႇၼိၼ်ႇ) လႄႈ ပဵၼ်ယႃႈယႃ ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၼႃႈတႃ မူတ်းသႂ် ဢၼ်မီးၼႂ်း ၼမ်ႉယႃႈယႃ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၼႃႈတႃ မူတ်းသႂ် ၶွင် Wild Beauty ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ “ၶႃႈႁူႉဝႃႈ မၼ်းမီးၽွၼ်းလီ တႃႇယႃႈယႃ လႄႈ တႃႇယႃၶႅၼ်းတၢင်းၸဵပ်း ၵူၺ်းၵႃႈ လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းမၼ်း ၼႂ်းၵၢၼ်လုမ်းလႃး ၽိဝ်ၼင်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈပိုတ်ႇၼႄ တႃႇၶႃႈတႄႉတႄႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ ပရၢႆႉ လၢတ်ႈသေ ယိုၼ်ႈပၼ်မႂ်မႆႉ တႃႇတေယႃႉၵဝ်း။ မၼ်းဢွၵ်ႇမႃး ၼမ်ႉၼဵင်ႈၶူမ်/ၼမ်ႉၼဵင်ႈၶူမ် ဢၼ်ဝၢၼ်ဝၢၼ်။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ “မိူဝ်ႈဢၼ် ၼမ်ႉမႆႈၼႆႉ ၼႂ်းလုမ်းႁဝ်းၶႃႈ လူႉလႅဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉ မၼ်းပဵၼ်ဢၢႆႁွမ်ဢၼ်လီလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ဢၼ်ၼိုင်ႈ” ၼႆယဝ်ႉ။ “ႁဝ်းၶႃႈ တေလႆႈဢွၼ်ႁူဝ် ၼမ်ၼႃႇ ပေႃးဝႃႈ “ၵႂႃႇၵဵပ်း ၼူၵ်ႉယုင်း” ၼႆၼၼ်ႉ ငၢႆႈငၢႆႈယူႇ ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းပဵၼ်လွင်ႈတႅပ်းတတ်း တႃႇတေသိမ်းဝႆႉ ၸိူင်ႉႁိုဝ် လႄႈ လူဝ်ႇၵႃႈႁိုဝ် မၼ်းလႆႈထူပ်းၺႃး လွင်ႈဢၼ်လီၵူဝ် ၵမ်ႈၽွင်ႈ ၸွမ်းတၢင်း။
ၶူၼ်ႁူဝ် ဢၼ်မီးတီႈတႂ်ႈမႂ်ၼူမ်းၼၼ်ႉ ၵူႈၶူၼ်ႁူဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ သမ်းယႃႈယႃ ဢၼ်ဢဝ် ၾူမ်းဢႅတ်ႉသိတ်ႉ တဵမ်ဝႆႉ ဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉသေ မၼ်းၸဵပ်းႁႅင်းၼႃႇ။ မိူဝ်ႈမၼ်း ႁႅင်ႈၼမ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ တႃႇတေ ႁႅင်ႈၶူၼ်ႁူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၸၢမ်းတူၺ်းဢွၼ်တၢင်းသုတ်းၼၼ်ႉ ၶႃႈပိုတ်ႇၽၵ်းတူ ၶိူင်ႈႁႅင်ႈၼမ်ႉသေ သုတ်ႇဢဝ် မွၵ်ႇၵုမ်ႈ ၶူၼ်ႁူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။ လႆႈထုၵ်ႇယိုဝ်းတီႈ လွတ်ႇလူမ်းထူၺ်ႈၸႂ် လႄႈ ပွတ်ႇ။ ပွၵ်ႈၼႃႈမႃး တေသႂ်ႇၽႃႈတူမ်းသူပ်း ၽႃႈတူမ်းသူပ်း လႄႈ မၢၼ်ႇတႃ။ ၸဝ်ႈၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ ၵိူတ်ႇတီႈ ႁေႃလူင်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈလဵၵ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းၵႂႃႇႁႃပႃ ၼႂ်းမႄႈၼမ်ႉၸိူဝ်းၼႆႉသေ ၶီႇမႃႉ ၸွမ်းၼွင်ႉယိင်းမၼ်းသွင်ၵေႃႉ။ သဵင်မၼ်း ဢွၵ်ႇမႃး လီလီငၢမ်းငၢမ်းသေတႃႉ မၼ်းၼႄလၵ်းထၢၼ် တူဝ်ၵဝ်ႇ ၸဵမ်မိူဝ်ႈလဵၵ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
မၼ်းလၢတ်ႈၼႄၶႃႈဝႃႈ “ပေႃႈၶႃႈၼႆႉ မၼ်းႁၢဝ်ႈႁႅင်းၼိူဝ်ႁဝ်းၶႃႈတႄႉတႄႉ။ “မိူဝ်ႈၶႃႈ လႆႈဢႃႇယု သၢမ်ၶူပ်ႇၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇ ႁေႃႈႁိူဝ်း ၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်းၵၢင် သၢႆၼမ်ႉမေႇၼၢႆး ဢမ်ႇလူဝ်ႇ ႁေႃႈႁိူဝ်းသေ လႆႈထုၵ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ ႁႂ်ႈပွၵ်ႈမႃး လူၺ်ႈ တၢင်းၶတ်းၸႂ် တူဝ်ၵဝ်ႇ- ဢၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်တႃႇ ပိုတ်ႇပၼ် တႂ်ႈႁိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
မၼ်းၸၢႆးၼႆႉ ၸဵမ်မိူဝ်ႈလဵၵ်ႉၼၼ်ႉ လႆႈဝႃႈ ပဵၼ်ၵူၼ်းႁဵတ်းသူၼ် မိူၼ်ပေႃႈမၼ်းၸၢႆး။ “ႁဝ်းၶႃႈၵူႈၵေႃႉ တေလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်သူၼ်ႁႆႈၼႃး ၶႃႈၵေႃႈ ၶီႇထရႅၵ်ႉတႃႇမႃး မိူဝ်ႈဢႃႇယုလႆႈသိပ်းၶူပ်ႇၼၼ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ မိူၼ်ၼင်ႇမၼ်းယွမ်းႁပ်ႉၼၼ်ႉ ၵၢၼ်ႁဵၼ်းမၼ်း “ဢမ်ႇၸႂ်ႈဢၼ်လီသုတ်း ၼႂ်းလူၵ်ႈၼႆႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ ဝၢႆးသေ လႆႈထုၵ်ႇထွၼ်ဢွၵ်ႇ ႁူင်းႁဵၼ်းႁၢင်ႈႁႅၼ်း တႃႇတေတိုၵ်း ၵႆႉၵႆႉ ပေႃႉထုပ်ႉ လႄႈ ပၢႆႈၵႂႃႇယဝ်ႉ မၼ်းလႆႈႁဵၼ်းလိၵ်ႈ တီႈၸၼ်ႉၸွမ် ၽၢႆႇၽုၵ်ႇသွမ်ႈသေ လႆႈသူင်ႇၵႂႃႇ မိူင်းဢေႃးသထရေးလျႃးယႃး။
ပေႃႈပၼ်ဝႂ်ၵႂႃႇတၢင်းလဵဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ ယႃႇပေၼႄတူဝ်ထႅင်ႈ 12 လိူၼ်ၼႆသေ ၵႂႃႇသိုဝ်ႉဝႂ်ႁင်းၵူၺ်း။ ဝၢႆးသေ ပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်းယဝ်ႉ မၼ်းလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ် ၶွမ်ႇပၼီႇ ဢၼ်ပၼ်ၶၢဝ်းယၢမ်း ႁိူဝ်းမိၼ် လႄႈ ၶွမ်ႇပၼီႇ ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၶိူင်ႈၾႆးၾႃႉ သေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းလႆႈ ၵုမ်းၵမ် ၽႅၼ်ၵၢၼ် ၵႅတ်ႇၶႄ ၵၢၼ်ႁႃပႃ တီႈမိူင်းသျီႇယႃႇလီႇယၼ်ႇ ဢၼ်မၼ်းလႆႈ လွတ်ႈၽေး လွင်ႈလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ သၢမ်ပွၵ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ “ၶႃႈဢွၵ်ႇမႃးမိူဝ်ႈၵွင်ႈမႆႈယူႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈလီ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပေႃႈၶႃႈ ဢႃႇယုယႂ်ႇမႃးယဝ်ႉလႄႈ ၶႃႈၵေႃႈ ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ ထုၵ်ႇလီပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်းသေ ၸွႆႈထႅမ်ယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။
မၼ်းၵိၼ်တၢင်းၵိၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇပႃးထၢတ်ႈ ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ မႃးလၢႆပီႊယဝ်ႉသေတႃႉ တေႃႇထိုင် မၼ်းလႆႈဢမူၺ်ႇ ဢႅတ်ႉတႄႇၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၾႃႉၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ ၸင်ႇတႅပ်းတတ်း တႃႇတေၶိုၼ်းၵေႃႇသၢင်ႈၶိုၼ်း။ “ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈႁူမ်ႈၵၼ် လူၺ်ႈလၢႆး ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ ပွၵ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း မေးၼၢင်းၶႃႈ သု (ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ လႆႈၵူပ်ႉၵူႈၵၼ်မႃး 32 ပီႊယဝ်ႉ ၵူႊၵေႃႉ မီးလုၵ်ႈယိင်း ဢၼ်လႆႈၵူပ်ႉၵူႊၵၼ် မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ) တိုၼ်းပၼ်ႁႅင်းၸႂ်ၶႃႈ ႁႂ်ႈၵႂႃႇတၢင်းၼႆႉသေ တႄႇဢဝ်ၶၢဝ်းယၢမ်းၼၼ်ႉမႃး ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ပဵၼ်မႃး လွင်ႈမူၼ်ႈသိူဝ်းယဝ်ႉ။
ၵူၺ်းၵႃႈ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းတႄႉ ပဵၼ်လွင်ႈၶတ်းၸႂ် ၶိုၼ်ႈလွႆ။ ၸုမ်းသူၼ်ႁႆႈၼႃး တင်းၼမ် (ပႃးၸဵမ် ၽူႈလဵင်ႉသူဝ်း လႄႈ ၽူႈၸတ်းၵၢၼ် ၵဵမ်းလူင်) လႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်ပၼ် ပေႃႈမၼ်း မႃး 30 ပီႊလိူဝ်လိူဝ်သေ လႆႈတမ်းဝၢင်း တၢင်းႁၼ်ထိုင် ဢၼ်လိုၵ်ႉလမ်ႇဝႆႉယဝ်ႉ။ Lord Newborough လၢတ်ႈဝႃႈ “ၶဝ်ထၢင်ႇဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ပဵၼ်ၵူၼ်းမဝ်းလဝ်ႈ တဵမ်ထူၼ်ႈယဝ်ႉ ၵူၺ်းၵႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ ဢဝ်ၶဝ်ၵႂႃႇတူၺ်း တီႈ Highgrove ဢၼ်မီး ၽူႈၸတ်းၵၢၼ် သူၼ်ႁႆႈၼႃး ဢၼ်ပၼ်ႁႅင်းၸႂ်ၼၼ်ႉ။
ၸဝ်ႈၾႃႉ မိူင်းဝႄႇလ် ၼႆႉ ပဵၼ်ၵူၼ်းလမ်ႇလွင်ႈ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်း ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ ၶွင် ရူၵ်ႉ မႃးတႃႇသေႇယဝ်ႉ။ “မၼ်းမႃးတီႈၼႆႈ တႃႇတေၵႂႃႇလႄႇသူၼ်ႁႆႈၼႃး တၢင်းႁူႉမၼ်း ၽၢႆႇၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ၊ လွင်ႈမႆႈၸႂ် တႃႇသိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ၊ တူၼ်ႈမႆႉတူၼ်ႈတွၵ်ႇ လႄႈ တူဝ်သတ်း ၼႂ်းႁိူၼ်းလူင်ၼၼ်ႉသေ လႆႈႁၼ် ၵႆႇ၊
ၽူႈပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင် လႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ ထႅင်ႈၵေႃႉ႞တႄႉ ပဵၼ် Carole Bamford ၵေႃႉဢၼ် ၵေႃႇတင်ႈ ႁၢၼ်ႉၶၢႆၶူဝ်း ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ် မိၵ်ႈမၢႆ Daylesford ၼၼ်ႉသေ ၵေႃႇတင်ႈ Bamford ဢၼ်ပဵၼ် ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၶူဝ်းၼုင်ႈ လႄႈ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ႁၢင်ႈလီၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ Lord Newborough လၢတ်ႈဝႃႈ “ပေႃးဢဝ် ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉဝႃႈၸိုင် ၼႃႈၵၢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ ယႂ်ႇလိူဝ် ၶႄႇရူဝ်ႇလီႇ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶႃႈႁဝ်း လႆႈၼပ်ႉယမ် လွင်ႈမၼ်းၼၢင်းႁဵတ်းၵူႈလွင်ႈလွင်ႈယူႇတႃႇသေႇ။
ၶူဝ်ႇဝိတ်ႉၼႆႉ မိူဝ်ႈတႄႇမၼ်း လႆႈၶၢႆႉဝၼ်းပိုၼ်ၽႄ ၸိူင်း Wild Beauty တႄႇဢဝ် ၶၢဝ်းႁုၼ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ တၢင်းပဵၼ်ၶူဝ်ႊဝိတ်ႉ 19 ၼႆႉ တုမ်ႉတိူဝ်ႉ ၵၢၼ်ၵႃႉၶၢႆ တီႈလိၼ် ၸႅင်ႈလႅင်းလီသေ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး ဢၼ်ၶၢႆၶူဝ်းၶွင် ၸိူဝ်းၼႆႉ လႆႈထုၵ်ႇတုမ်ႉတိူဝ်ႉ ၼမ်လိူဝ်ပိူၼ်ႈ။ မၼ်းၸၢႆး လၢတ်ႈလူၺ်ႈၸႂ်မႆႈၸႂ်ဝႃႈ “ဝၼ်းဢီႇသတႃႇၼႆႉ ၵႆႉပဵၼ်ၶၢဝ်းဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ သုၵ်ႉသၵ်ႉလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ ၸုၵ်းတီႈၽၵ်းတူသေ ပႂ်ႉလူတ်ႉၵႃး ပူၼ်ႉၵႂႃႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ယွၼ်ႉဝႃႈ လွင်ႈ Brexit ၼႆႉ ၸမ်တေပဵၼ်မႃးယဝ်ႉလႄႈ ႁဝ်းၶႃႈ တေလူဝ်ႇ လွၵ်းလၢႆး ၵၢၼ်ၵႃႉၶၢႆ ၵူႊဢၼ် တႃႇတေ ၶတ်းၸႂ်လႆႈ ၼႆယဝ်ႉ။ ႁၼ်ႁဝ်းၶႃႈ ၼႂ်းၶၢဝ်းယၢမ်း။ “ၵူၺ်းၵႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပိုင်ႈဢိင် မိူင်းယူးရူပ်ႉ (ၼိူဝ်ႉ 20% ၼႆႉ သူင်ႇဢွၵ်ႇၼွၵ်ႈမိူင်း-ႁွင်ႇၵွင်ႇ၊ သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ လႄႈ မႃႇၵူဝ်ႇ၊ တူႇပႄႇ၊
ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈ Covid ၼႆႉ မၼ်းဢမ်ႇမီးလွင်ႈမႆႈၸႂ်သင် တႃႇပၢႆးယူႇလီမၼ်း “ၵဝ်ၶႃႈလုၵ်ႉလဵၼ်ႈႁႅင်းၵူႈဝၼ်း ပေႃးၵဝ်ၶႃႈတၢႆၵေႃႈ ၵဝ်ၶႃႈတၢႆ” ၼႆယဝ်ႉ။ ဢၼ်မၼ်းမႆႈၸႂ်လိူဝ်ပိူၼ်ႈတႄႉ ပဵၼ်တူဝ်သတ်းၼႂ်းသူၼ်။ “တေလႆႈလဵင်ႉတူဝ်သတ်း လႄႈ ႁဝ်းၶႃႈ မႆႈၸႂ်ၸွမ်း လွင်ႈတုမ်ႉတိူဝ်ႉ တၢင်းပဵၼ် Covid တီႈၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်သူၼ်ႁႆႈၼႃး” ၼႆယဝ်ႉ။ ဢၼ်လီဢၢမ်းတႄႉ လွင်ႈၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်တေလႆႈၵႄႈလိတ်ႈ။
မၼ်းဢမ်ႇပဵင်းပေႃးၸႂ် လွင်ႈၸုၵ်းယူႇၼိမ်ၼိမ်။ လွင်ႈႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၼ်ၶတ်းၸႂ် (ဢၼ်ပဵၼ် ၶူဝ်းပူၺ်ႈ မိူဝ်ႈလဵၵ်ႉ ဢၼ်ၶဵင်ႇတႃႉမၼ်း) ၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈ မၼ်းလုၵ်ႉၵူႊဝၼ်းသေ ဝူၼ်ႉဝႃႈ တေႁဵတ်းႁိုဝ်ထႅင်ႈ။ ပေႃးၼၼ် ၶူဝ်းပူၺ်ႈၼၼ်ႉ တေၵႂႃႇတၢင်းလႂ်၊ “တႃႇတေသိုပ်ႇႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၶိူင်ႈၶူဝ်း Wild Beauty ၼႆႉ မၼ်းလမ်ႇလွင်ႈတႄႉတႄႉ-ႁဝ်းၶႃႈ လဵပ်ႈႁဵၼ်း လွင်ႈသျႅမ်ႇပူဝ်ႇ၊ သင်ဝႃႈ ပေႃႈႁူႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ၶိူင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈၽိဝ်ၼင် ဢေႃႇၵႅၼ်းၼိၵ်ႉၼႆၸိုင် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇၸိူင်ႉႁိုဝ်? မၼ်းယွမ်ႉသီ ဢမ်ႇယုမ်ႇ။ “မၼ်းၸၢင်ႈဝၢႆႇၼႃႈၵႂႃႇၼႂ်းထမ်ႈၼၼ်ႉယူႇ... ဢမ်ႇၸႂ်ႈၶႃႈ ၵဝ်ထၢင်ႇဝႃႈ မၼ်းတေယွင်ႈယေႃး ၵဝ်ထၢင်ႇဝႃႈ မိူဝ်ႈလဵဝ် မၼ်းၶႂ်ႈႁၼ် ႁူင်းႁႅမ်း ဢၼ်မီးႁိမ်းႁွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။
လိူဝ်ၼၼ်ႉ မၼ်းၸၢႆး မီးၽႅၼ်ၵၢၼ် တႃႇတေၶိုၼ်းၵေႃႇသၢင်ႈ ၸုမ်းသတ်း ဢၼ်မၼ်းႁၵ်ႉၼၼ်ႉယူႇ။ ဝၢႆးသေ တၢင်းပဵၼ် ၶႆႈဝတ်းယႂ်ႇ ဢၼ်ႁၢႆႉၸႃႉၼၼ်ႉ လႆႈတၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉ ၸုမ်းၵႂၢႆး ဢၼ်မီး 70 တူဝ်ၼၼ်ႉ ယွမ်းလူင်းၵႂႃႇ ထိုင် 20 တူဝ်သေ “ပေႃးလႆႈႁၼ် လႄႈ ႁူႉဝႃႈ ဢမ်ႇႁဵတ်းသင် တႃႇတေၵိုတ်းယိုတ်းလႆႈ လွင်ႈၼႆႉ မၼ်းႁၢႆႉၼႃႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ယွၼ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၾႃႉ ၼိဝ်းပႃႇရူဝ်ႇ လႆႈႁူမ်ႈမိုဝ်းၵၼ်တင်း ၸၼ်ႉၸွမ် လီႇဝႃႇပူးသေ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ယႃႈယႃ ဢၼ်တေၸၢမ်းတူၺ်း တီႈ တူဝ်သတ်း ရူၵ်ႉပီႇသၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ တိုၵ်ႉမီး တၢင်းမုင်ႈမွင်းယူႇ။
ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလႆႈမႆႈၸႂ်ၸွမ်း လွင်ႈၾိင်ႈၾႃႉရႃႇသီႇ တေတုမ်ႉတိူဝ်ႉ သူၼ်ႁႆႈၼႃးၼၼ်ႉယူႇ။ ‘ႁဝ်းၶႃႈလႆႈႁၼ် လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈယႂ်ႇလူင်၊ မိူဝ်ႈလဵၵ်ႉၼၼ်ႉ ၼွင်တီႈၼႆႈၼႆႉ မၼ်းတိုၼ်းပဵၼ်ၼမ်ႉၶႅင် တေႃႇထိုင်တၢႆ။ ဢမ်ႇမီးၶၢဝ်းမႆႈထႅင်ႈ။ “မၼ်းမုင်ႈမွင်းဝႃႈ တေႁႃႁၼ် လွင်ႈတိုၵ်းသူၼ်း တီႈၾိင်ႈၾႃႉရႃႇသီႇ ဢၼ်ဢုၼ်ႇၼၼ်ႉသေ မုင်ႈမွင်းဝႃႈ တေၽုၵ်ႇသွမ်ႈ မၢၵ်ႇၶဝ်ႈတဝ်ႈၼမ်ႉ ၼႂ်းပၢင်ႇလၢႆႇ မိူၼ်ၼင်ႇ မၢၵ်ႇလႅင် လႄႈ မၢၵ်ႇဢိတ်ႇ ၼမ်လိူဝ်ၵဝ်ႇ။
“သင်ဝႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ ဢမ်ႇႁၼ် ပိုၼ်ႉတီႈ ဢၼ်ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ တႃႇၽုၵ်ႇသွမ်ႈ မၢၵ်ႇဢိတ်ႇၼႆၸိုင် ဝၢႆးလင် 20 ပီႊယဝ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈ တေဢမ်ႇဢၢမ်း ယၢမ်းလဵဝ် တီႈမိူင်းဝႄႇလ်ၼႆႉ မီးသူၼ်မၢၵ်ႇဢိတ်ႇ ၼိုင်ႈသွင်သူၼ် ႁဝ်းၶႃႈ တေလႆႈ မေႃယူႇၸွမ်း လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ၼႆယဝ်ႉ။”
မၼ်းတႅပ်းတတ်းၸႂ်ဝႃႈ တေဢွၵ်ႇသူၼ်ႁႆႈၼႃး ႁႂ်ႈပဵၼ်ငဝ်းလၢႆးလီသုတ်း။ “ၶႂ်ႈႁႂ်ႈ ရူၵ်ႉၵျီႇ မေႃယူႇၸွမ်း လွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇ မိူဝ်းၼႃႈသေ ႁႂ်ႈမၼ်းမီး ၸၢတ်ႈပၢၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇမီးတီႈသုတ်း ၶႂ်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပၼ်မႃးၼၼ်ႉ ဝူၼ်ႉဝႃႈ ႁဝ်းမီးပုၼ်ႈၽွၼ်း တႃႇတေ ၵိုတ်းဝႆႉ ဢၼ်လီလိူဝ် ဢၼ်ႁဝ်းလႆႈႁပ်ႉ ဢမူၺ်ႇၼၼ်ႉယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈဝူၼ်ႉဝႃႈ ၼႂ်းလၢႆးတၢင်းဢၼ်ၼိုင်ႈ ပေႃႈမၼ်းၸဝ်ႈတေၽွမ်ႉလိူဝ်။
တိုၵ်းသူၼ်းဝႃႈ ႁႂ်ႈပိၵ်ႉပႅတ်ႈ ၶိူင်ႈႁႄႉၵင်ႈ ၶၢဝ်ႇငၢဝ်း တီႈၼႂ်းဝႅပ်ႉသၢႆႉ The Telegraph ၼၼ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ် မိူဝ်းၼႃႈမႃး တေသိုပ်ႇၶဝ်ႈတူၺ်းလႆႈ ၶေႃႈမုၼ်း ဢၼ်ၶိုၵ်ႉၶႅမ်ႉ ၶွင်ႁဝ်းၶႃႈၼၼ်ႉယူႇ။
ၶၢဝ်းယၢမ်းပိုၼ်ၽႄ: Dec-08-2020